Going through the website’s pages, the user recognises to have read and accepted the accountability limits and the terms of use of the website. The Val de Sioule Tourist Office cannot be held accountable for difficulties linked to the Internet connection, or to the pages’ visualisation. The user recognises, in particular, to be informed of the interpretation differences of the pages by the various browsers on the market.

Website editor

Val de Sioule Tourist Office, 1901 Law Association – 29 Rue Marcellin Berthelot – 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE – 04 70 45 32 73 – accueil@vdstourisme.com

Publication director

Catherine MONCIAUD – 29, Rue Marcellin Berthelot – 03500 SAINT-POURÇAIN-SUR-SIOULE

Website realisation

Name : IRIS Interactive – Address : 3 avenue d’Aiguilhe – 43000 LE PUY EN VELAY (Headquarters) – Email : contact@iris-interactive.fr

Website host

Name : IRIS Interactive – Address : 3 avenue d’Aiguilhe – 43000 LE PUY EN VELAY (Siège social) – Email : contact@iris-interactive.fr

Copyright – Copyright © – Links

Hard copy reproduction 

Apart from the iconography, the hard copy reproduction of those website’s pages is authorised, as long as it respects the following conditions :

  • free diffusion,
  • respect of the reproduced documents’ integrity (no modification nor alteration of any kind)
  • explicit citation of the valdesioule.com website as a source and mention that reproduction rights are reserved and strictly limited.

Electronic medium reproduction

The reproduction of this whole website, or parts of it, on an electronic medium, is authorised subject to the clear and readable addition of the source, www.valdesioule.com, and the mention “Reserved rights”. The information must be used only for personal, associative or professional purposes; all use for commercial or advertising purposes is prohibited. 

Creation of links to www.vadesioule.com

The www.valdesioule.com website authorises the implementation of a hypertext link directing to its content, as long as :

  • the deep linking technique is not used, meaning that the valdesioule.com website’s pages must not be nested in another website’s pages, but accessible by opening a window.
  • the directing source is mentioned, thanks to a hypertext link directly on the targeted content. 

The information must be used for personal, associative or professional purposes only; any use for commercial or advertising purposes is prohibited. This authorisation does not apply to Internet websites diffusing controversial, pornographic, xenophobic information, or information that may violate the sensibility of a wider audience. 

For more information, please contact us.

Contents’ scope

In spite of the care applied during the information gathering and the website realisation, using the most recent techniques, mistakes, omissions, inaccuracies, cuts or additions, independent from our willingness, may remain or insert themselves on this website. The Val de Sioule Tourist Office cannot, for this reason, be held to guarantee, not expressly, nor implicitly, for the entire content of the website; the user of the website and the information it contains recognises that he uses it at his own peril and that the Val de Sioule Tourist Office would not consequently see its responsibility engaged for any prejudice, direct or indirect, of any kind, resulting in all or in part from the use of the website’s information. Likewise, the Val de Sioule Tourist Office would not see its responsibility engaged for the nature or the content of the websites referenced on the following pages and especially those for which an access is allowed by the use of hypertext links on this website’s pages. In accordance with the law n°78-17 of January 6, 1978, you will be given a right to access and rectify your personal data. 

Tourist Information System

The databases are protected by the July 1, 1998 law and the copyright French regime. Any use or extraction of elements from the website, non-authorised by the Val de Sioule Tourist Office, is declared illicit and criminally sanctioned for counterfeiting. 

Personal data protection

Please read our Privacy policy for more information.